1
00:00:08,940 --> 00:00:10,500
Ну вот, ваш мальчик у нас в Украине.

2
00:00:10,840 --> 00:00:15,020
Примерно через 48 часов старший случай
у офицера, курировавшего миссию, было два

3
00:00:15,020 --> 00:00:18,400
Русские контрактные агенты на хер
входная дверь.

4
00:00:18,800 --> 00:00:22,000
Вы отвечаете за Россию? Это
чертовы русские. Они разные

5
00:00:22,000 --> 00:00:24,240
порода. Не называй меня так, черт возьми.

6
00:00:24,500 --> 00:00:26,720
Вот кто ты есть. Ты чертовски
Русский.

7
00:00:30,620 --> 00:00:31,840
Я иду на семейное собрание.

8
00:00:32,060 --> 00:00:33,060
Хорошо, дай мне это.

9
00:00:33,240 --> 00:00:34,240
Мы хотим, чтобы ты ушел.

10
00:00:34,540 --> 00:00:40,030
Девушки. Я солдат, и солдатский
задача - сражаться до тех пор, пока солдат не станет

11
00:00:40,030 --> 00:00:42,450
неспособен драться или пока бой не будет
закончилось.

12
00:00:43,290 --> 00:00:45,550
Мне жаль. Это последовало за мной домой.

13
00:00:47,670 --> 00:00:51,610
Твои чертовы люди пришли за мной и моим
семья. Вы знаете, что они говорят. А

14
00:00:51,610 --> 00:00:53,510
Присяга солдата – это присяга его семьи.

15
00:00:54,590 --> 00:00:56,650
Там мой номер.

16
00:00:57,690 --> 00:00:58,830
Мы начинаем сейчас.

17
00:01:45,420 --> 00:01:50,500
Единственное, что сделало «Юнайтед»
Государства, столь опасные так долго

18
00:01:50,500 --> 00:01:55,500
заключалось в том, что ваш народ верил в
фантазия свободы.

19
00:01:58,120 --> 00:02:01,880
Но сейчас эта фантазия угасает.

20
00:02:03,540 --> 00:02:09,479
На его месте реальность того, что человек есть
не значит быть свободным

21
00:02:09,479 --> 00:02:13,480
напал бы, как волк.

22
00:02:14,600 --> 00:02:16,600
В отличие от волка, нам нужен лидер.

23
00:02:17,780 --> 00:02:24,620
Правило может быть справедливым, может быть справедливым, но
оно должно быть абсолютным.

24
00:02:27,080 --> 00:02:29,300
Здесь люди просыпаются от этого
реальность.

25
00:02:29,760 --> 00:02:31,460
Они еще не знают, что это то, что им нужно.

26
00:02:32,700 --> 00:02:38,080
Сначала они должны потерять всё, всё
закажи, потом они выкинут

27
00:02:38,080 --> 00:02:42,080
их свобода как мусор и выпрашивание
лидер.

28
00:02:44,110 --> 00:02:48,530
Он уже сделал это однажды с COVID. Один
сильный холод разрушил иллюзию, что

29
00:02:48,530 --> 00:02:50,050
ваша независимость принадлежит вам.

30
00:02:50,390 --> 00:02:51,850
Это то, что есть в России, да?

31
00:02:52,310 --> 00:02:53,610
Справедливый лидер?

32
00:02:54,890 --> 00:02:58,150
Чертова карьера агента КГБ превратилась
диктатор?

33
00:02:59,170 --> 00:03:02,010
Ты действительно думаешь, что эта стая идиотов
лидер, да?

34
00:03:02,950 --> 00:03:08,050
тебя вышибают из дерьма
ты самым устаревшим, неумелым и

35
00:03:08,050 --> 00:03:10,370
коррумпированная армия во всей Центральной Европе.

36
00:03:11,450 --> 00:03:12,870
Хотите знать, почему это так?

37
00:03:13,960 --> 00:03:18,380
Потому что мы надели несколько сотен ботинок
землю, и мы остановили твою панк-задницу

38
00:03:18,380 --> 00:03:19,380
как холодно.

39
00:03:19,420 --> 00:03:23,360
Весь твой дерьмовый полоумный каторжник
задница армия.

40
00:03:25,060 --> 00:03:30,200
Используя то же оружие, которое талибы протолкнули
забери свою чертову задницу в 1980 году.

41
00:03:31,260 --> 00:03:33,460
Афганистан сейчас использует ваше оружие.

42
00:03:33,920 --> 00:03:36,900
Оружие, оставшееся после побега
прочь.

43
00:03:38,940 --> 00:03:41,940
Капельница для купания птиц. Это противно
трюки.

44
00:03:42,990 --> 00:03:44,430
Возможно, мне придется это украсть.

45
00:03:45,590 --> 00:03:49,150
Но избавь меня от чертовых лекций о
несостоявшиеся общества, ясно?

46
00:03:50,070 --> 00:03:56,670
Россия опровергла все политические теории
Маркс когда-либо создавал впечатляющие

47
00:03:56,670 --> 00:04:00,810
мода. Тебе даже удалось убить больше
твоего народа, чем весь

48
00:04:00,810 --> 00:04:02,970
гребаная немецкая армия когда-либо делала
процесс.

49
00:04:03,570 --> 00:04:08,430
Неудавшаяся монархия, неудавшаяся демократия,
терпит неудачу как диктатура.

50
00:04:09,250 --> 00:04:11,590
Единственная причина, по которой Россия все еще существует.

51
00:04:12,410 --> 00:04:17,089
потому что никто не хочет отнимать
эта замороженная дыра от тебя.

52
00:04:17,790 --> 00:04:18,990
Но я понимаю.

53
00:04:19,610 --> 00:04:22,470
Вы должны пройти через все движения и попробовать
перевернуть меня.

54
00:04:23,490 --> 00:04:24,690
Будь моим гостем.

55
00:04:25,150 --> 00:04:27,690
Я просто лягу и послушаю.

56
00:04:30,210 --> 00:04:31,650
Это не моя работа.

57
00:04:33,850 --> 00:04:37,130
Как только мы доставим тебя домой, я покажу тебе свою
работа.

58
00:04:40,650 --> 00:04:41,650
И я эксперт.

59
00:05:50,669 --> 00:05:52,550
Будьте готовы. Будьте готовы.

60
00:05:55,670 --> 00:05:56,730
Будьте готовы.

61
00:05:57,790 --> 00:05:59,950
Будьте готовы. Будьте готовы.

62
00:06:00,890 --> 00:06:01,970
Будьте готовы.

63
00:06:35,760 --> 00:06:36,760
Давай, давай.

64
00:08:33,200 --> 00:08:34,200
Мы промахнулись.

65
00:08:48,520 --> 00:08:49,840
QRF забрал ее маяк.

66
00:08:50,200 --> 00:08:52,060
Ее маяк, а не она.

67
00:08:52,380 --> 00:08:53,380
Это правильно.

68
00:08:53,540 --> 00:08:55,140
Есть какие-нибудь указания, где она сейчас?

69
00:08:55,420 --> 00:08:59,760
У АНБ есть база данных транспортных средств, имеющих
вошел и вышел из посольства России.

70
00:08:59,820 --> 00:09:01,100
Мы делаем перекрестные ссылки на это.

71
00:09:01,720 --> 00:09:03,160
с читателями лицензий полиции штата.

72
00:09:03,400 --> 00:09:04,400
Чего это даст?

73
00:09:05,160 --> 00:09:08,760
К настоящему моменту оперуполномоченный СВР почти
конечно, наблюдая за ее движениями.

74
00:09:09,000 --> 00:09:12,280
Любой высокопоставленный куратор собирается
иметь дипломатический иммунитет.

75
00:09:12,640 --> 00:09:17,220
Мы ссылаемся на дипломатические
пластины с базой данных PD, чтобы посмотреть, есть ли у кого-нибудь

76
00:09:17,220 --> 00:09:18,920
в непосредственной близости от ее последнего известного
местоположение.

77
00:09:19,420 --> 00:09:20,600
Какова их цель?

78
00:09:21,380 --> 00:09:25,680
С точки зрения логистики, это нужно, чтобы вытащить ее из
Штаты, верните ее в Россию, где я

79
00:09:25,680 --> 00:09:29,080
предположим, что они собираются обратиться к
договориться о сделке с Юримовым.

80
00:09:29,450 --> 00:09:31,570
А Уримов в Гитмо, да?

81
00:09:31,830 --> 00:09:32,830
Да, сэр.

82
00:09:33,110 --> 00:09:37,170
Могу ли я предположить, что у ваших офицеров есть
брал интервью у г-на Уримова?

83
00:09:37,410 --> 00:09:38,410
Вы можете, сэр.

84
00:09:38,570 --> 00:09:41,390
И вышло ли что-нибудь ценное из
эти интервью?

85
00:09:42,370 --> 00:09:46,970
Мы изучаем информацию
что он предоставил до сих пор. Мы ожидаем

86
00:09:46,970 --> 00:09:50,950
на первый взгляд это может показаться полезным, но
большая часть информации, скорее всего

87
00:09:50,950 --> 00:09:53,930
посажено с целью
предложил, сэр. Закрывать.

88
00:09:54,270 --> 00:09:57,890
Любая ценная информация, которой владеет Уримов,
русские, вероятно, меняются по мере того, как мы

89
00:09:57,890 --> 00:10:00,970
говорить. Расскажите нам о худшем случае
сценарий здесь.

90
00:10:01,530 --> 00:10:02,530
В худшем случае?

91
00:10:02,810 --> 00:10:05,150
Насколько плохой может стать эта чертова штука?

92
00:10:05,850 --> 00:10:10,090
SBR имеет некоторые сведения о Львице.
программа. У них даже есть некоторые ограниченные

93
00:10:10,090 --> 00:10:14,750
знание конкретных операций, но
у них нет окончательных доказательств

94
00:10:14,750 --> 00:10:15,750
эти операции.

95
00:10:16,090 --> 00:10:17,810
Джо может это обеспечить.

96
00:10:18,550 --> 00:10:21,970
Какова ценность интеллекта в прошлом
операции держатся?

97
00:10:22,210 --> 00:10:24,070
Не о чем говорить, но дело не в этом.
цель.

98
00:10:24,490 --> 00:10:25,850
Какова будет цель?

99
00:10:27,230 --> 00:10:28,230
Знание...

100
00:10:28,570 --> 00:10:32,830
конкретные цели львицы могут быть
обнародован, создав серьезные

101
00:10:32,830 --> 00:10:36,610
дипломатические последствия для нас с
различные стратегические партнеры в Ближнем

102
00:10:36,610 --> 00:10:39,990
Восток, Саудиты, Катар, ОАЭ, Египет.

103
00:10:40,210 --> 00:10:42,910
Это сильно скомпрометировало бы нас в
регион.

104
00:10:43,190 --> 00:10:47,490
И политический ущерб внутри страны,
это очень сложно предсказать.

105
00:10:47,950 --> 00:10:51,510
Я имею в виду, какую позицию занимает ООН?
Какова позиция Конгресса?

106
00:10:51,770 --> 00:10:54,010
Видят ли они в этом возможность
винить администрацию?

107
00:10:54,870 --> 00:10:56,990
Учитывая текущую ситуацию, я бы
конечно так думаю.

108
00:10:57,320 --> 00:10:58,620
Это худший сценарий.

109
00:10:59,020 --> 00:11:00,640
Нет, мэм. Становится хуже?

110
00:11:00,920 --> 00:11:05,720
В худшем случае Россия этого не сделает.
обнародуйте информацию. Россия поворачивается

111
00:11:05,720 --> 00:11:06,720
ее в Иран.

112
00:11:07,080 --> 00:11:12,760
Иран раскрывает информацию, пытается
ее и признает ее виновной.

113
00:11:15,240 --> 00:11:16,640
Мне нужен график.

114
00:11:20,320 --> 00:11:22,560
Скорее всего, она все еще в Вашингтоне.
площадь.

115
00:11:23,000 --> 00:11:24,540
Перевозить ее на машине рискованно.

116
00:11:24,900 --> 00:11:27,720
Каждый раз, когда они это делают, они увеличивают
шансы, что мы перехватим.

117
00:11:28,140 --> 00:11:30,540
Им нужно будет посадить ее на
самолет покинул этот район, а затем еще один

118
00:11:30,540 --> 00:11:31,820
самолет из США.

119
00:11:32,680 --> 00:11:36,620
от 24 до 36 часов, и она, скорее всего, находится на
самолет в Россию косвенно.

120
00:11:37,900 --> 00:11:41,640
Возможно, Куба, но это маловероятно, учитывая
тот факт, что мы отслеживаем каждое

121
00:11:41,640 --> 00:11:46,640
самолетов в этом регионе. У нас есть ФБР и
CED в Национальном колледже Даллеса Рейгана

122
00:11:46,640 --> 00:11:52,020
Парк, Манассас. Более надежный метод
перемещения человеческого груза, хотя и медленнее,

123
00:11:52,020 --> 00:11:52,939
на корабле.

124
00:11:52,940 --> 00:11:56,780
Мы перемещаем ресурсы в порты
Вирджиния, Балтимор, Филадельфия.

125
00:11:57,100 --> 00:12:01,560
JSOC имеет подразделения в Уилмингтоне, Мурхед.
Город и внутренний порт в Шарлотте.

126
00:12:06,240 --> 00:12:08,500
Я думаю, пришло время сообщить
президент.

127
00:12:08,920 --> 00:12:10,200
Я не согласен.

128
00:12:10,840 --> 00:12:13,120
Что? Со всем уважением, я не согласен, сэр.

129
00:12:13,620 --> 00:12:16,060
Я думаю, чем меньше людей это знают, тем
тем лучше. На данный момент.

130
00:12:16,760 --> 00:12:20,300
Президент США будет склонен проинформировать
Сенатская разведка, а затем Сенат

131
00:12:20,300 --> 00:12:23,820
Разведка информирует 700 сотрудников, и
тогда мы только что рассказали всему миру.

132
00:12:30,660 --> 00:12:31,660
Найди их, Аарон.

133
00:12:33,700 --> 00:12:36,180
Выпадение из этого дерьма безгранично.

134
00:12:36,800 --> 00:12:37,840
Мы в курсе, сэр.

135
00:12:38,720 --> 00:12:39,579
Сделай это.

136
00:12:39,580 --> 00:12:40,580
Спасибо.

137
00:12:51,370 --> 00:12:53,670
Это верно. Теперь вы попадаете в Квантико.
и возьми это на себя.

138
00:12:54,350 --> 00:12:56,470
Привлеките Дельту, наземное отделение, всех.

139
00:12:56,830 --> 00:12:57,830
Да, сэр.

140
00:12:58,610 --> 00:13:04,250
Да. Хорошо. У АНБ есть хит. Все в порядке.
Янки Ромео 656759.

141
00:13:05,350 --> 00:13:07,650
759. Хорошо. Где ты, ты
ублюдок?

142
00:13:08,690 --> 00:13:13,750
Хорошо. Я поймал его 16 числа около трёх.
часов назад.

143
00:13:14,970 --> 00:13:16,310
495 на 95.

144
00:13:16,590 --> 00:13:17,850
Найди мне сигнал на вышке, Бобо.

145
00:13:18,140 --> 00:13:19,140
Работаю над этим.

146
00:13:19,200 --> 00:13:21,740
195. Ой, он собирается на хуй
аэропорт.

147
00:13:22,060 --> 00:13:23,380
Блин. Дай мне сотовый, Бобо.

148
00:13:23,740 --> 00:13:24,740
Работаю над этим.

149
00:13:25,060 --> 00:13:26,300
Он взял дружбу.

150
00:13:27,040 --> 00:13:28,040
Хорошо, я поймал его.

151
00:13:29,820 --> 00:13:30,820
Он все еще здесь.

152
00:13:30,960 --> 00:13:33,960
Ладно, он в ангаре, да.
черт возьми, здесь. Хорошо, у нас есть место

153
00:13:33,960 --> 00:13:37,120
координаты приближаются к вам. мне нужно
самолет, закрепленный за этим ангаром и этим

154
00:13:37,120 --> 00:13:39,180
местоположение. И как, черт возьми, мы
подход?

155
00:13:39,600 --> 00:13:41,940
Я буду следить за тем, как только мы приземлимся.
ФБО.

156
00:13:42,160 --> 00:13:44,200
Эй, можешь посадить нас на крышу?

157
00:13:44,440 --> 00:13:45,440
У тебя есть птица?

158
00:13:45,520 --> 00:13:48,760
Ты шутишь, что ли? мне нужно немного
рождение, кобылье отделение, УВД, нужно очистить

159
00:13:48,760 --> 00:13:49,800
путь доставки к месту.

160
00:13:50,060 --> 00:13:50,939
Хорошо, понял.

161
00:13:50,940 --> 00:13:51,940
Хорошо, оставайся на связи.

162
00:15:02,260 --> 00:15:05,060
Поехали

163
00:15:05,060 --> 00:15:13,780
проверьте.

164
00:15:27,980 --> 00:15:31,020
Она все еще здесь? Кто еще здесь?
Дай мне свои чертовы руки.

165
00:15:31,940 --> 00:15:37,060
Дай мне свои чертовы руки, сука.

166
00:15:37,760 --> 00:15:38,760
Дерьмо.

167
00:16:14,920 --> 00:16:16,120
Бобби. Ага.

168
00:16:56,680 --> 00:16:57,700
Кровь на полу?

169
00:16:58,400 --> 00:17:00,220
Похоже, ты что-то пропустил,
ублюдок!

170
00:17:03,460 --> 00:17:05,740
У нас есть дипломатический иммунитет.

171
00:17:11,960 --> 00:17:14,200
Ты похож на чёртову полицию?
ты?

172
00:17:17,319 --> 00:17:18,440
Черт, Кайл!

173
00:17:22,200 --> 00:17:24,540
Мы здесь не для того, чтобы арестовывать вас.

174
00:17:25,520 --> 00:17:28,520
Ты должен мне что-нибудь дать, иначе я
убью тебя, и я выброшу твою

175
00:17:28,520 --> 00:17:29,520
тело в Потомаке.

176
00:17:32,460 --> 00:17:33,460
Хвостовой номер.

177
00:17:35,440 --> 00:17:36,440
Лучше убей меня.

178
00:17:38,020 --> 00:17:39,260
Привет, Кайл. Кайл.

179
00:17:41,340 --> 00:17:45,020
Давайте просто попросим CED прийти за этим
ублюдки и верните информацию обратно

180
00:17:45,020 --> 00:17:46,020
база. У нас все хорошо.

181
00:17:48,840 --> 00:17:52,080
Я не думаю, что ты понимаешь, что
они сделают с ней, когда вытащат ее

182
00:17:52,080 --> 00:17:53,080
этой страны.

183
00:18:02,190 --> 00:18:03,190
Номер сказки.

184
00:18:07,510 --> 00:18:12,970
М-5-6-5

185
00:18:12,970 --> 00:18:17,150
-К-Джей.

186
00:18:20,070 --> 00:18:23,270
Ноябрь 565, Кило Джульетта.

187
00:18:24,750 --> 00:18:26,650
Хорошо, отслеживание заблокировано.

188
00:18:26,930 --> 00:18:29,010
Я собираюсь проверить в BWATP.

189
00:18:49,159 --> 00:18:52,480
Вылетел 1107 BWIVFR в 85:00.

190
00:18:54,280 --> 00:18:55,840
По крайней мере, вы говорили правду.

191
00:18:59,720 --> 00:19:01,080
Посадите птицу и подберите нас.

192
00:19:01,940 --> 00:19:03,120
А что насчет этих ребят?

193
00:19:04,620 --> 00:19:06,620
Это их чертов бардак. Они будут чистить
это вверх.

194
00:19:10,660 --> 00:19:11,740
Кому они расскажут?

195
00:19:11,940 --> 00:19:14,180
Пошли, черт возьми. Полиция собирает информацию.
Давайте двигаться.

196
00:19:23,150 --> 00:19:24,150
Давайте двигаться!

197
00:20:20,949 --> 00:20:24,610
Нет, мне нужна каждая башня. Каждая башня
журнал полетов. Что у тебя есть?

198
00:20:25,470 --> 00:20:29,970
Они погрузили ее в Challenger 300.
Его радиус составляет 3400 морских миль.

199
00:20:30,010 --> 00:20:32,570
Это дает нам Кубу. Это дает нам Мексику
и Венесуэла.

200
00:20:32,990 --> 00:20:36,030
У нас сейчас есть самолеты у побережья
Флорида и четвертый флот

201
00:20:36,030 --> 00:20:38,490
застрял в Карибском море. Они
понадобится ясность миссии, если они

202
00:20:38,490 --> 00:20:39,710
заниматься. Вы отслеживаете рейс?

203
00:20:40,370 --> 00:20:44,330
Их меньше 18 000. Я не могу.
локатор отключен и нет

204
00:20:44,330 --> 00:20:45,470
представленный план полета.

205
00:20:49,450 --> 00:20:50,450
Она в самолете.

206
00:20:50,620 --> 00:20:51,620
Пункт назначения неизвестен.

207
00:20:51,800 --> 00:20:52,800
Транспондер отключен.

208
00:20:54,080 --> 00:20:55,580
Воздушные силы сейчас ведут поиск.

209
00:20:55,860 --> 00:20:57,740
Нам понадобится руководство, если
связался со мной.

210
00:21:05,080 --> 00:21:08,360
Если наши самолеты находятся в воздушном пространстве США,
маневр для принудительной посадки.

211
00:21:08,580 --> 00:21:11,440
Если обнаружено в международном масштабе, примите к сведению
заниматься.

212
00:21:15,540 --> 00:21:16,820
Могу я поговорить, мэм?

213
00:21:19,300 --> 00:21:20,300
Уоррен, пожалуйста.

214
00:21:22,700 --> 00:21:23,700
Что это такое?

215
00:21:24,040 --> 00:21:27,860
Мое понимание РОЭ уволено,
обстрелян или существует реальная угроза

216
00:21:27,860 --> 00:21:29,260
присутствует. Вы правильно понимаете.

217
00:21:29,560 --> 00:21:32,700
Ну, этот ублюдок прямо здесь, просто
казнил российского разведчика

218
00:21:32,700 --> 00:21:37,000
пока он был обездвижен перед нами.
И мне не хочется, черт возьми, это делать.

219
00:21:37,000 --> 00:21:39,740
тюрьма для Кайла. Позвольте мне объяснить, что
произойдет, когда я отведу ее в безопасное место

220
00:21:39,740 --> 00:21:40,740
расположение.

221
00:21:41,420 --> 00:21:45,180
Они либо пытают имя каждого
куратор, каждое убежище, каждый

222
00:21:45,180 --> 00:21:48,000
операция, каждый актив, все, что
она знает.

223
00:21:48,970 --> 00:21:52,410
Ставить под угрозу жизни хрен знает как
многие операторы, которых мы развернули, наши

224
00:21:52,410 --> 00:21:57,150
ФОБы в Украине, наши маршруты путешествий,
каждую чертову вещь.

225
00:21:57,850 --> 00:22:04,210
Или, что еще хуже, ее высадят в
Тегеран, где она выставляется напоказ, пока

226
00:22:04,210 --> 00:22:08,390
ее судили и забивали камнями до смерти, или
повесить или расстрелять.

227
00:22:08,890 --> 00:22:11,810
Или, что еще хуже, Иран передает ее
Хезболла.

228
00:22:12,220 --> 00:22:16,260
что парализует нас в регионе,
потому что теперь у них есть женщина из США.

229
00:22:16,260 --> 00:22:18,220
гражданин, осужденный за иранские военные преступления.

230
00:22:19,300 --> 00:22:23,340
Теперь давление оказывается на Израиль, потому что
Хезболла собирается потребовать, чтобы Тел

231
00:22:23,340 --> 00:22:27,240
Авив открой каждую тюремную дверь и позволь
их чертова армия уходит.

232
00:22:27,980 --> 00:22:31,160
Что нам делать, а? Что мы отказываемся
когда Израиль этого не делает?

233
00:22:31,909 --> 00:22:35,510
Вот так президенты проигрывают выборы,
как партии теряют большинство в Палате представителей

234
00:22:35,510 --> 00:22:36,950
и Сенат, как ООН

235
00:22:37,350 --> 00:22:41,550
открывает трибуналы по военным преступлениям, потому что
все в этом чертовом мире, минус

236
00:22:41,550 --> 00:22:43,430
Великобритания хочет, чтобы мы были слабее.

237
00:22:43,810 --> 00:22:46,170
И то, как движется Великобритания, они
тоже этого захочу.

238
00:22:46,450 --> 00:22:49,410
Так что да, я относился к этому как к войне.

239
00:22:50,890 --> 00:22:52,270
Ну, это чертова война.

240
00:22:52,610 --> 00:22:53,970
Да, все это звучит хорошо.

241
00:22:54,490 --> 00:22:56,810
За исключением того, что в доме есть труп.
ангар для самолетов.

242
00:22:57,210 --> 00:22:58,630
Типа, я не детектив по расследованию убийств.

243
00:22:59,420 --> 00:23:02,720
Это действительно похоже на чертову казнь
мне. Хорошо, хорошо. Кто идет

244
00:23:02,720 --> 00:23:03,719
сообщить об этом?

245
00:23:03,720 --> 00:23:04,720
Хм?

246
00:23:05,060 --> 00:23:07,600
Два российских шпиона, похитившие американца.
гражданин?

247
00:23:08,840 --> 00:23:13,220
Это тело исчезло еще до того, как мы получили
обратно сюда. Его никогда не найдут.

248
00:23:13,460 --> 00:23:15,800
Это все еще чертова казнь, Кайл.

249
00:23:16,060 --> 00:23:20,600
Я получил бортовой номер, не так ли? Придерживаться
к существующим ROE. Вы понимаете

250
00:23:20,600 --> 00:23:26,460
мне? Я отношусь ко всему этому как к слухам
пока не появятся доказательства обратного

251
00:23:26,460 --> 00:23:29,990
выскакивает. И если это произойдет, Кайл, ты
сами по себе.

252
00:23:30,330 --> 00:23:34,230
До этого времени вы оба отступите
и пойди найди нашу чертову девчонку.

253
00:23:34,510 --> 00:23:35,510
Да, мэм.

254
00:23:38,410 --> 00:23:39,590
Двойной агент в Випро?

255
00:23:41,230 --> 00:23:42,710
Ага. Верните ее.

256
00:23:43,190 --> 00:23:46,450
Все их маршруты снабжения проходили через
место на долгие годы. Безопасные дома, путешествия

257
00:23:46,450 --> 00:23:50,290
маршруты, все это. И так же, как у нас,
ничего из этого не записано. Его

258
00:23:50,290 --> 00:23:53,530
запомнил. Она узнает. я не
хватит сил сделать этот звонок.

259
00:23:53,890 --> 00:23:55,150
Я сделаю это. Погуляй со мной.

260
00:23:59,210 --> 00:24:02,610
Вы смягчили наш релиз из-за вашего
статус в собрании, но они этого не делают

261
00:24:02,610 --> 00:24:03,610
хочу эту вещь.

262
00:24:03,670 --> 00:24:07,050
Ваши правила отличаются от их.
Не играйте с ними за пределами линии.

263
00:24:07,310 --> 00:24:09,030
Я назвал кого-нибудь, кто будет играть за пределами
линии.

264
00:24:09,750 --> 00:24:10,750
Они полные.

265
00:24:24,310 --> 00:24:26,910
Заместитель директора ЦРУ Вестфилд здесь.
для вас, сэр.

266
00:24:27,710 --> 00:24:28,710
Отправьте его.

267
00:24:32,830 --> 00:24:34,130
Барон? Десять минут.

268
00:24:34,670 --> 00:24:36,850
Я опоздал на десять чертовых минут.

269
00:24:40,490 --> 00:24:42,130
Однако мы опознали самолет.

270
00:24:42,830 --> 00:24:43,870
Самолеты сложно спрятать.

271
00:24:44,130 --> 00:24:46,810
Ага. Они пытаются вытащить ее из
страна.

272
00:24:47,070 --> 00:24:48,070
Очень даже.

273
00:24:50,050 --> 00:24:51,090
Никуда от Даркиева?

274
00:24:51,590 --> 00:24:52,590
Нет.

275
00:24:53,170 --> 00:24:56,190
О, они не собираются признавать
пока она не окажется на русской земле.

276
00:24:57,370 --> 00:24:59,750
Потом, конечно, позвонят и захотят
совершить сделку.

277
00:25:01,870 --> 00:25:03,630
Мы беспокоимся, что им может понадобиться что-то еще.

278
00:25:04,250 --> 00:25:05,250
Как что?

279
00:25:06,410 --> 00:25:08,570
Это была серия конфузов для
их.

280
00:25:09,110 --> 00:25:12,010
офицер украинской разведки
проникновение в СВР.

281
00:25:12,390 --> 00:25:15,450
Наша способность забрать Уримова у
Территория, контролируемая Россией.

282
00:25:15,690 --> 00:25:18,790
Это огромный, огромный интеллект
неудача с их стороны.

283
00:25:19,070 --> 00:25:22,510
Наша деятельность и помощь имеют
эффективно закрыть русскую

284
00:25:22,510 --> 00:25:23,950
наступление в течение почти трех лет.

285
00:25:26,130 --> 00:25:28,110
Я боюсь, что они хотят снова поставить нас в неловкое положение.

286
00:25:29,820 --> 00:25:31,580
Я собираюсь обвинить это в том, что
Еримов. Они даже не спросили

287
00:25:31,580 --> 00:25:33,380
вопрос. Они настолько смущены.

288
00:25:34,340 --> 00:25:36,740
Джо Седер был на Ближнем Востоке
всю свою карьеру.

289
00:25:37,360 --> 00:25:40,020
Она даже не имеет отношения к делу
интеллект, чтобы дать им, но что она

290
00:25:40,020 --> 00:25:43,740
может предоставить Ирану и возможности
что она представляет для них в их

291
00:25:43,740 --> 00:25:44,740
прокси.

292
00:25:45,200 --> 00:25:49,080
Если Россия просто откажется от нее, это станет
единственное направление вашей внешней политики

293
00:25:49,080 --> 00:25:50,740
без рычагов воздействия, пока проблема не будет решена.

294
00:25:51,780 --> 00:25:55,340
И вернуть ее будет
очень, очень дорого.

295
00:25:58,030 --> 00:25:59,490
Было ужасно много проблем.

296
00:26:01,430 --> 00:26:02,430
Есть какие-нибудь решения?

297
00:26:04,870 --> 00:26:06,070
Признаемся, что у нас есть Уримов?

298
00:26:07,250 --> 00:26:08,250
Мы предлагаем ему вернуться.

299
00:26:08,910 --> 00:26:11,930
Он не дал нам никакой полезной информации, и
единственный способ получить реальную информацию

300
00:26:11,930 --> 00:26:13,530
не оставляет его в состоянии вернуться.

301
00:26:14,430 --> 00:26:17,690
Мы оправдываем его взятие, заявляя о страхе
нового российского наступления.

302
00:26:18,750 --> 00:26:22,370
Используйте его для переговоров о прекращении огня. Мы бы
плевать, если мы его получим, но это

303
00:26:22,370 --> 00:26:24,990
дает нам обоснование
операция в первую очередь.

304
00:26:25,960 --> 00:26:27,940
Это не дает мне никаких рычагов воздействия.

305
00:26:28,260 --> 00:26:30,240
Они могли бы опубликовать это в прессе.

306
00:26:30,560 --> 00:26:34,980
Теперь у меня есть 60 минут, чтобы написать историю
Разведка и армия США

307
00:26:34,980 --> 00:26:36,360
операции в Украине.

308
00:26:36,780 --> 00:26:38,520
Плечо заключается в угрозе, которая приходит
следующий.

309
00:26:39,020 --> 00:26:43,640
Если ее отдадут доверенному лицу, это
присутствие резко возрастает, как и

310
00:26:43,640 --> 00:26:44,640
его цель.

311
00:26:48,020 --> 00:26:52,520
Что ж, это мне придется обсудить с
президент.

312
00:26:53,320 --> 00:26:59,060
и Сенатская разведка и Объединенный
Начальники. И я отмечаю, что ни один из

313
00:26:59,060 --> 00:27:01,980
они знают, что мы провели захват
миссия в России.

314
00:27:03,620 --> 00:27:05,300
Думаешь, пришло время для этого?

315
00:27:07,480 --> 00:27:08,480
Да, сэр.

316
00:27:10,320 --> 00:27:11,980
Мне жаль говорить, что пришло время для этого.

317
00:27:22,050 --> 00:27:23,050
Выйдите наружу.

318
00:27:23,170 --> 00:27:24,250
Дайте мне минутку, пожалуйста.

319
00:27:24,770 --> 00:27:25,770
Да, сэр.

320
00:27:30,490 --> 00:27:34,430
Он мне нужен.

321
00:27:36,710 --> 00:27:37,950
Нет, он нужен мне сейчас.

322
00:27:44,230 --> 00:27:48,210
Господин Президент, у нас сложилась ситуация.

323
00:28:07,820 --> 00:28:08,820
Вы опаздываете в школу, девочки.

324
00:28:09,040 --> 00:28:11,920
Нет, я получил их задания на
неделя. Они сделают это здесь, а потом

325
00:28:11,920 --> 00:28:12,920
Я сдам их.

326
00:28:14,180 --> 00:28:17,420
Зачем вам это делать? Потому что когда
их солдаты эскорта решили угостить

327
00:28:17,420 --> 00:28:22,020
дорожное строительство как чертова засада
в Сирии я вынес такое суждение

328
00:28:22,020 --> 00:28:25,060
смерть в автокатастрофе была более
вредно для их среднего балла

329
00:28:25,060 --> 00:28:27,620
чем делать домашнее задание здесь, у нас
фальшивый дом.

330
00:28:28,600 --> 00:28:30,040
Могу я поговорить с тобой? Конечно.

331
00:28:31,600 --> 00:28:33,820
Ребята, давайте. Пожалуйста, не ссорьтесь.

332
00:28:34,140 --> 00:28:36,060
Это достаточно плохо для вас двоих
боевые действия.

333
00:28:36,540 --> 00:28:39,120
Мы не ссоримся, дорогая. Серьезный
ситуации требуют серьезного

334
00:28:39,120 --> 00:28:40,380
разговоры, и это то, что мы
имея.

335
00:28:41,920 --> 00:28:43,780
Они будут драться, 100%.

336
00:28:43,780 --> 00:28:54,980
Что

337
00:28:54,980 --> 00:28:59,800
ты делаешь?

338
00:29:00,680 --> 00:29:03,680
Если все катится к черту, то это
черт возьми, если я буду есть мороженое.

339
00:29:04,500 --> 00:29:05,500
Хорошо, дай мне немного.

340
00:29:23,010 --> 00:29:24,010
У тебя сегодня операция?

341
00:29:24,210 --> 00:29:26,110
Нет, пунт дня. я хочу остаться
с девочками.

342
00:29:29,570 --> 00:29:31,330
Один из моей команды собирается вытащить тебя
в диапазон.

343
00:29:32,240 --> 00:29:35,180
Я хочу, чтобы вы были достаточно знакомы с
пистолет. Джо, это совершенно

344
00:29:35,180 --> 00:29:38,800
ненужно. Это чрезмерная реакция, я
знаю, но я бы предпочел, чтобы ты подготовился к

345
00:29:38,800 --> 00:29:40,880
сражайся, чем когда-либо, приди и найди себя
в бою, к которому ты не готов. Джо,

346
00:29:40,880 --> 00:29:43,100
мы прошли через это. я взял
клятва.

347
00:29:43,300 --> 00:29:46,080
Вы дали присягу. Наши клятвы не могли быть
еще разные, но я все равно взял.

348
00:29:46,080 --> 00:29:48,660
Да, ты знаешь вред? Я знаю это
клятва. Да, это тот самый. я не

349
00:29:48,660 --> 00:29:50,780
прошу вас застрелить одного из ваших
пациенты, Нил. У тебя тоже есть

350
00:29:50,780 --> 00:29:54,040
человечность, Джо. Ну, твоя клятва наивна
потому что только врачи придерживаются

351
00:29:54,040 --> 00:29:56,780
эта клятва. Остальной мир
использование вреда, как будто это форма валюты.

352
00:29:56,960 --> 00:30:00,200
Ваш мир. Мир, Нил. Ваш мир.
Нет, и судя по двум людям, которые

353
00:30:00,200 --> 00:30:01,340
появился у нашей чертовой входной двери.

354
00:30:01,740 --> 00:30:02,439
Мир здесь.

355
00:30:02,440 --> 00:30:04,480
Неважно, как оно сюда попало. Это
вот, Нил.

356
00:30:04,720 --> 00:30:07,980
И мне кажется, что не сумев
защити себя и наших двух дочерей

357
00:30:07,980 --> 00:30:11,660
это больший вред, чем причинение вреда
те, которые могут им навредить. Можешь ли ты просто

358
00:30:11,660 --> 00:30:14,300
следовать чертовой логике в этом? Нет, я
следуйте за ним.

359
00:30:17,520 --> 00:30:19,540
Просто сделай это, чтобы меня успокоить, ладно?

360
00:30:19,740 --> 00:30:23,020
Ага. Вероятность того, что вы когда-нибудь воспользуетесь тем, что вы
учиться очень стройны, Нил.

361
00:30:23,280 --> 00:30:25,520
Почему бы мне просто не отвезти их к себе
материнский? Потому что здесь ты в большей безопасности.

362
00:30:27,320 --> 00:30:29,320
Если здесь мне безопаснее, почему я беру пистолет?
класс?

363
00:30:43,630 --> 00:30:44,830
Ты тоже. Я тебя люблю.

364
00:30:46,570 --> 00:30:47,570
Люблю тебя.

365
00:30:50,630 --> 00:30:51,630
Пока, ребята.

366
00:30:54,150 --> 00:30:57,830
Это ты?

367
00:31:12,350 --> 00:31:16,610
против представителей правительства США, как
а также штат и местный... Я же говорил тебе, что

368
00:31:16,610 --> 00:31:17,610
не верьте новостям.

369
00:31:17,650 --> 00:31:18,890
Вы не ответили на мой вопрос.

370
00:31:20,010 --> 00:31:23,210
Я держу свое слово, Нил, и я
решим проблему, ладно?

371
00:31:23,990 --> 00:31:24,990
Пока.

372
00:31:25,470 --> 00:31:26,730
Подожди, подожди, Джилл.

373
00:31:31,990 --> 00:31:32,990
Я не злюсь.

374
00:31:35,550 --> 00:31:38,150
Я знаю, что кажется, что это так. Я нет.

375
00:31:43,600 --> 00:31:45,340
Рэйчел, я боюсь за тебя.

376
00:31:46,100 --> 00:31:47,600
Я боюсь за наших дочерей.

377
00:31:48,160 --> 00:31:51,940
Я боюсь, что мы живем в мире, где
это может случиться и как мы стали такими

378
00:31:51,940 --> 00:31:53,940
мир. Это просто, это очень
обескураживающе.

379
00:32:01,900 --> 00:32:06,200
Самое первое политическое убийство
был

380
00:32:06,200 --> 00:32:10,780
фараон по имени Тедди.

381
00:32:11,530 --> 00:32:13,030
23 век до н.э.

382
00:32:14,050 --> 00:32:17,490
Можно утверждать, что Христос также был
политическое убийство.

383
00:32:19,490 --> 00:32:25,390
Джеймс I Шотландии, Спенсер Персиваль,
Линкольн, Франц Фердинанд,

384
00:32:25,570 --> 00:32:29,730
Садат, Ганди, Кеннеди, Кинг.

385
00:32:32,550 --> 00:32:34,330
Мир не стал таким, Нил.

386
00:32:36,190 --> 00:32:37,390
Так было всегда.

387
00:33:18,320 --> 00:33:19,320
Входим в игру?

388
00:33:21,520 --> 00:33:22,520
Да.

389
00:33:23,120 --> 00:33:25,440
И мы будем доверять этому русскому?
Она украинка.

390
00:33:25,840 --> 00:33:27,560
И мы будем доверять этому украинцу?

391
00:33:28,520 --> 00:33:29,700
Мы никому не доверяем.

392
00:33:37,920 --> 00:33:39,080
Заходи, Джо.

393
00:33:43,600 --> 00:33:45,300
Слово вышло. Я видел.

394
00:33:47,020 --> 00:33:51,120
Мне нужна очень четкая цель для этого
операция очень ясная и очень конкретная.

395
00:33:51,900 --> 00:33:53,400
Название операции — Сокровище.

396
00:33:53,700 --> 00:33:58,920
Наш украинский актив — Badger. Ваша команда
это Хорнет. Приставка SMU — Spider.

397
00:33:59,160 --> 00:34:01,020
Офицеры СВР — золото и их активы
Серебро.

398
00:34:01,860 --> 00:34:06,180
Теперь, когда российская разведка делает
контактирует с источником, а затем развивается

399
00:34:06,180 --> 00:34:11,600
этот источник в актив, этот актив
личность передается обработчикам SVR для

400
00:34:11,600 --> 00:34:14,300
предотвратить работу нескольких обработчиков
тот же человек.

401
00:34:14,880 --> 00:34:17,500
Однако теперь обработчик в контакте
не поделился.

402
00:34:17,739 --> 00:34:21,380
Чтобы Бэджер знал об этом в своей сети.
кого вербовали, но она этого не делает

403
00:34:21,380 --> 00:34:24,800
знать, кто их завербовал. Мы чувствуем себя как
сегодняшние объявления пошатнут активы

404
00:34:24,800 --> 00:34:26,540
гораздо больше, чем будет в России
интеллект.

405
00:34:26,960 --> 00:34:30,560
Мы поместим линию, которая находится близко
близость к активам и предложить им

406
00:34:30,560 --> 00:34:34,639
выход в обмен на выявление
обработчик, управляющий ими.

407
00:34:34,940 --> 00:34:39,120
Определите выход. Это зависит от вас, ФБР,
Прокуратура США.

408
00:34:39,550 --> 00:34:42,090
И я предполагаю, что это индивидуально
основе.

409
00:34:42,330 --> 00:34:45,389
Американские адвокаты собираются рассматривать дело
Сотрудник представителя дома, хранится у

410
00:34:45,389 --> 00:34:49,590
какая-то стриптизерша, совсем другая, чем они
будет инженер-программист из Lockheed

411
00:34:49,590 --> 00:34:51,150
который берет сто тысяч за достоверные данные.

412
00:34:51,429 --> 00:34:53,190
Все, что вы предлагаете, должно быть расплывчатым.

413
00:34:53,510 --> 00:34:56,810
Мы не в Марракеше. Эти люди
собираюсь нанять адвокатов, и они

414
00:34:56,810 --> 00:35:00,570
собираюсь использовать прессу для своих
преимущество любым возможным способом. Большинство СВР

415
00:35:00,570 --> 00:35:03,810
офицеры имеют прикрытие как государственные чиновники
с дипломатическим иммунитетом.

416
00:35:04,210 --> 00:35:05,650
Все, что мы можем сделать, это задержать и депортировать.

417
00:35:05,910 --> 00:35:06,910
Просто помните об этом.

418
00:35:07,190 --> 00:35:10,850
Да, сэр. Мне нужны подробные обновления, и я
хочу их часто.

419
00:35:12,070 --> 00:35:13,950
Под часто я имею в виду ежедневно.

420
00:35:14,870 --> 00:35:15,870
Вы их получите.

421
00:35:16,030 --> 00:35:17,030
Спасибо.

422
00:35:23,430 --> 00:35:25,050
Заместитель посла протянул руку.

423
00:35:25,530 --> 00:35:27,530
Хм. Это неудивительно.

424
00:35:27,890 --> 00:35:28,890
Он хочет встретиться.

425
00:35:28,930 --> 00:35:29,669
Сколько времени?

426
00:35:29,670 --> 00:35:30,850
Где? Семь.

427
00:35:31,130 --> 00:35:32,130
Как вы думаете, где?

428
00:35:33,570 --> 00:35:34,570
Хотите запустить вмешательство?

429
00:35:34,910 --> 00:35:36,210
Сколько помех?

430
00:35:37,040 --> 00:35:38,040
Не то, чтобы они заметили.

431
00:35:38,940 --> 00:35:40,800
Я даже не чувствую Холодной войны.

432
00:35:41,100 --> 00:35:42,780
Я бы не знал, что я все еще учусь в школе.

433
00:35:43,320 --> 00:35:44,320
Я тоже.

434
00:35:44,600 --> 00:35:46,000
Просто я так это себе представляю.

435
00:35:55,380 --> 00:35:59,440
Вы должны сохраниться до конца.

436
00:36:00,080 --> 00:36:01,280
Делай, что мне говорят, брат.

437
00:36:01,620 --> 00:36:02,620
Я не знаю.

438
00:36:03,140 --> 00:36:04,140
Какое у тебя прикрытие?

439
00:36:05,089 --> 00:36:06,250
Персонал для этого парня.

440
00:36:09,370 --> 00:36:10,770
Ты не похож на начальника штаба.

441
00:36:11,010 --> 00:36:13,850
Ах, да? Ты не похож на
Демократ же. Что это за хрень

442
00:36:13,850 --> 00:36:14,629
должно означать?

443
00:36:14,630 --> 00:36:17,090
Эй, эй, эй, чувак. Вы ищете
чертово зеркало.

444
00:36:17,850 --> 00:36:20,290
Скажи мне, что ты видишь, ладно? Потому что
Я скажу тебе, что за херня

445
00:36:20,290 --> 00:36:21,290
мир видит.

446
00:36:21,570 --> 00:36:24,510
Мир видит парня, который похож на него
только что отремонтировал карбюратор.

447
00:36:25,170 --> 00:36:26,430
Ну, вот почему я бреюсь, приятель.

448
00:36:27,210 --> 00:36:28,310
Бритье не поможет.

449
00:36:28,550 --> 00:36:29,550
О, нет.

450
00:36:30,370 --> 00:36:31,370
Какое у тебя прикрытие, а?

451
00:36:31,490 --> 00:36:33,930
Это не жуткий спортзал средней школы
учитель. Ты пиздец.

452
00:36:36,970 --> 00:36:41,590
Да, ты думаешь, это смешно, да? Я делаю.
Какое у тебя прикрытие? Ох, мальчики, мальчики, мальчики,

453
00:36:41,690 --> 00:36:45,450
пожалуйста, пожалуйста. Я просто защита
Подрядчик ставит ноги на

454
00:36:45,450 --> 00:36:46,348
основная сцена.

455
00:36:46,350 --> 00:36:47,390
Чертовски удачливый ублюдок.

456
00:36:47,770 --> 00:36:54,150
Да, ну, я тоже ставлю твой
с трудом заработанные налоговые доллары на работу.

457
00:36:55,110 --> 00:36:56,110
Какой мудак.

458
00:36:56,310 --> 00:36:57,310
Спасибо за ваше обслуживание.

459
00:36:57,690 --> 00:37:00,630
Ты в курсе, что ты мудак? я
чертовски хорошо выглядишь, когда я убираюсь, не надо

460
00:37:00,630 --> 00:37:01,448
Я?

461
00:37:01,450 --> 00:37:02,990
Не так ли? Ты похож на игрока в боулинг
чемпион.

462
00:37:12,170 --> 00:37:13,710
Хорошо. О да, я знаю.

463
00:37:15,810 --> 00:37:16,810
Я искорка.

464
00:37:18,190 --> 00:37:19,190
Это сработает.

465
00:37:19,790 --> 00:37:21,370
Вот о чем я говорю.

466
00:37:22,750 --> 00:37:23,750
Это дерьмо.

467
00:37:23,950 --> 00:37:24,950
Ага.

468
00:37:25,930 --> 00:37:26,930
Это дерьмо.

469
00:37:27,610 --> 00:37:32,030
Я не могу быть с твоей большой задницей. мне нужно
некоторые из этих зеркальных действий тоже, чувак.

470
00:37:32,310 --> 00:37:35,250
Я не знаю, как он, но ты не
тот кому угодно.

471
00:37:36,230 --> 00:37:37,810
Я вижу, ты никого не пытаешься обмануть.

472
00:37:38,150 --> 00:37:40,570
Это верно. Я просто пытаюсь помочь
вы выйдете из игры на случай, если окажетесь в затруднительном положении.

473
00:37:41,250 --> 00:37:43,830
Знаешь, есть чудесный маленький
леопардовое платье вон там, Кайл.

474
00:37:44,250 --> 00:37:46,650
Молодец. Я свяжу это для тебя
позже, если хочешь.

475
00:37:47,490 --> 00:37:48,490
Привет.

476
00:37:49,070 --> 00:37:50,250
В этом нет ничего смешного.

477
00:37:50,470 --> 00:37:51,470
Хорошо, босс.

478
00:37:57,730 --> 00:38:00,310
Бобби. Извините, босс. Я пытаюсь.

479
00:38:00,530 --> 00:38:01,530
Старайтесь сильнее.

480
00:38:15,430 --> 00:38:18,910
Ты не можешь сказать мне, что это не причина
они рисуют лица на пакетах с молоком

481
00:39:03,970 --> 00:39:09,930
Как насчет водки с содовой?

482
00:39:10,150 --> 00:39:11,210
Тяжело пить газировку.

483
00:39:24,220 --> 00:39:29,900
А что насчет Деб?

484
00:39:30,220 --> 00:39:31,680
Нет, я заплачу наличными.

485
00:40:14,590 --> 00:40:16,030
Хорошо. Извинение

486
00:40:16,030 --> 00:40:21,990
мне.

487
00:40:25,570 --> 00:40:26,590
Без проблем.

488
00:40:38,320 --> 00:40:39,320
Извините, мы опоздали.

489
00:40:39,660 --> 00:40:41,500
Все в порядке. Мы наслаждались шоу.

490
00:40:42,560 --> 00:40:44,100
Ты сам участвовал в этом шоу.

491
00:40:44,560 --> 00:40:45,880
Ты даже больше не прячешь свое.

492
00:40:46,160 --> 00:40:47,280
Просто пришлите солдат.

493
00:40:48,500 --> 00:40:51,920
Да, ну, когда ты появишься в моем случае
дом офицера, выдающий себя за закон

494
00:40:51,920 --> 00:40:53,460
правоприменение, мы немного нервничаем.

495
00:40:54,120 --> 00:40:55,120
Спасибо.

496
00:40:55,980 --> 00:40:57,080
Игристое, пожалуйста?

497
00:40:58,280 --> 00:41:00,660
Это был твой маленький танец сегодня утром?

498
00:41:01,100 --> 00:41:03,980
Ты позвонил каким-то ковбоям, кто знает
где российская разведка?

499
00:41:05,020 --> 00:41:06,080
Думаешь, это были мы?

500
00:41:06,580 --> 00:41:07,600
Я знаю, что это был ты.

501
00:41:08,140 --> 00:41:09,880
Ну откуда ты знаешь?

502
00:41:15,440 --> 00:41:20,180
Я ожидаю, что ваши политики будут плохими
лжецы.

503
00:41:20,980 --> 00:41:24,540
Но от тебя я ожидаю большего. Нет, спасибо
ты. Я не лгал тебе, Максим.

504
00:41:25,180 --> 00:41:26,180
Ни один.

505
00:41:26,280 --> 00:41:31,380
Сотрудник разведки СВР связался с
Предложение старшего куратора ЦРУ

506
00:41:31,380 --> 00:41:33,700
информация об источниках СВР.

507
00:41:35,000 --> 00:41:37,440
стратегическая информация, непредвиденные обстоятельства
возможности.

508
00:41:38,360 --> 00:41:41,580
Это не та ерунда, которую ты вложил.
Троянские кони, но законные

509
00:41:41,580 --> 00:41:45,000
информация и активы, как здесь, так и
за рубежом.

510
00:41:47,000 --> 00:41:49,500
Видеть? Вот как ты лжешь.

511
00:41:51,480 --> 00:41:54,500
И ради чего они это делают? Что делать
они выигрывают?

512
00:41:54,960 --> 00:41:56,940
Мы не Советский Союз. Им не нужно
дезертировать.

513
00:41:57,480 --> 00:42:02,140
Если они хотят остаться здесь, они уже
есть паспорт, они подают заявление на визу,

514
00:42:02,240 --> 00:42:03,240
и они остаются.

515
00:42:03,440 --> 00:42:07,820
Они уволились с нашей работы и открыли
новая работа с тобой.

516
00:42:11,040 --> 00:42:12,040
Спасибо.

517
00:42:14,080 --> 00:42:15,080
Спасибо.

518
00:42:15,980 --> 00:42:20,400
Граждане России воевали в вашей
армии, в вашем спецназе.

519
00:42:20,660 --> 00:42:22,160
Мы теперь тоже свободная страна.

520
00:42:24,760 --> 00:42:26,200
Спорно. Никаких дебатов.

521
00:42:27,020 --> 00:42:28,340
Еще одна причина, по которой ты звонишь мне.

522
00:42:29,040 --> 00:42:30,040
Вы ловите рыбу.

523
00:42:30,780 --> 00:42:31,780
Почему?

524
00:42:32,490 --> 00:42:34,070
Как вы думаете, в какую новую игру мы играем?

525
00:42:35,650 --> 00:42:36,650
Кому ты рассказываешь.

526
00:42:38,870 --> 00:42:40,830
Я не трачу время, играя в это
игра.

527
00:42:41,250 --> 00:42:42,370
У тебя никого нет.

528
00:42:43,030 --> 00:42:47,330
Если бы у вас был кто-то, мы бы знали. Если
тебе исполнился год, ты никогда не скажешь нам

529
00:42:47,330 --> 00:42:48,970
и ты никогда не расскажешь эту новость.

530
00:42:50,590 --> 00:42:53,650
Так какого черта ты делаешь?

531
00:42:54,670 --> 00:42:56,370
Какого хрена ты ловишь рыбу?

532
00:43:02,190 --> 00:43:03,190
Давайте поговорим об Украине.

533
00:43:04,990 --> 00:43:07,150
Конечно. Как ты думаешь, что ты делаешь?
там?

534
00:43:08,570 --> 00:43:10,870
Защита союзника от авторитарного режима
государство.

535
00:43:12,970 --> 00:43:14,650
Украина – наше государство.

536
00:43:15,270 --> 00:43:19,430
Это было частью России еще до вас.
были нацией.

537
00:43:20,110 --> 00:43:21,830
Теперь это все бандиты и воры.

538
00:43:22,190 --> 00:43:23,930
Это наша Сицилия, понимаешь?

539
00:43:24,650 --> 00:43:29,550
Он выживает за счет подачек и взяток от
Европа, от вас, от ваших политиков,

540
00:43:29,870 --> 00:43:30,870
ваши компании.

541
00:43:31,260 --> 00:43:37,320
Это была широкая корзина Европы. Это было
нашему промышленному центру уже 250 лет.

542
00:43:39,460 --> 00:43:43,340
Это не ваша война. Это наша война. я
не выбирай войны, Максим. Ты знаешь

543
00:43:43,340 --> 00:43:44,920
это. Но ты все равно с этим борешься.

544
00:43:45,700 --> 00:43:46,700
Я делаю то, что мне говорят.

545
00:43:51,580 --> 00:43:56,360
Мы потеряли что-то очень ценное
нашему президенту.

546
00:43:58,000 --> 00:43:59,000
Жаль это слышать.

547
00:44:02,030 --> 00:44:04,130
Мы думаем, что, возможно, его украли, это
вещь.

548
00:44:05,730 --> 00:44:08,190
Может быть... Ты знаешь, где это?

549
00:44:09,590 --> 00:44:14,690
Нам понадобится больше информации.
Мы будем рады Вам помочь, просто нужно

550
00:44:14,690 --> 00:44:15,830
знать, что мы ищем.

551
00:44:16,870 --> 00:44:17,870
Ты знаешь.

552
00:44:19,350 --> 00:44:20,390
Что мы знаем?

553
00:44:21,150 --> 00:44:22,250
Они бы сказали вам.

554
00:44:22,510 --> 00:44:23,530
Им придется это сделать.

555
00:44:26,990 --> 00:44:29,890
Послушай, если мы сможем быть полезны, мы будем
полезно.

556
00:44:30,800 --> 00:44:35,920
Теперь мы хотим чего-то взамен, но
вам придется попросить об одолжении.

557
00:44:36,740 --> 00:44:40,080
Байрон, я не могу спрашивать.

558
00:44:42,460 --> 00:44:46,900
Но если ты его найдешь, ты узнаешь, и
мы захотим вернуть его.

559
00:44:47,980 --> 00:44:48,980
Ага.

560
00:44:49,300 --> 00:44:50,300
Справедливо.

561
00:45:00,430 --> 00:45:01,970
Получайте удовольствие от своего притворного платья.

562
00:45:05,890 --> 00:45:06,910
Беги сейчас.

563
00:45:14,970 --> 00:45:16,390
О, да.

564
00:45:17,010 --> 00:45:19,330
Думаю, мы думаем, что это наш первый день
работа.

565
00:45:21,030 --> 00:45:22,210
Не могу винить их за попытку.

566
00:45:27,710 --> 00:45:28,750
Посмотрим в офисе.

567
00:45:29,210 --> 00:45:30,210
Конечно.

568
00:46:15,720 --> 00:46:16,720
Сделайте еще один из них.

569
00:46:17,600 --> 00:46:18,880
Спасибо. Моя вкладка.

570
00:46:19,280 --> 00:46:23,440
Нет, это вкладка компании. Это не
даже моя вкладка, так что все в порядке.

571
00:46:23,780 --> 00:46:24,780
Хорошо.

572
00:46:25,160 --> 00:46:26,920
Все в порядке. Спасибо, однако.

573
00:46:27,180 --> 00:46:28,180
Конечно, конечно.

574
00:46:29,620 --> 00:46:31,640
Ваша компания выдает суточные наличными?

575
00:46:32,520 --> 00:46:33,600
Нет, нет.

576
00:46:33,800 --> 00:46:40,400
У меня действительно украли карточку компании
в прошлом году, так что да, один раз укусил, второй раз

577
00:46:40,400 --> 00:46:41,840
застенчивый. Ага. Спасибо.

578
00:46:43,260 --> 00:46:44,260
Какое у тебя дело?

579
00:46:44,680 --> 00:46:45,920
Я консультант.

580
00:46:48,320 --> 00:46:49,500
Итак, лоббист.

581
00:46:50,240 --> 00:46:51,240
Виновный.

582
00:46:51,980 --> 00:46:52,980
Какая фирма?

583
00:46:53,480 --> 00:46:54,480
АДИ.

584
00:46:55,860 --> 00:46:58,020
Это моя сфера деятельности. Ой.

585
00:46:58,260 --> 00:46:59,260
Я из Нортропа.

586
00:47:00,680 --> 00:47:03,600
У вас нет такого инженерного взгляда
ты. Нет?

587
00:47:03,900 --> 00:47:04,900
Нет.

588
00:47:05,720 --> 00:47:09,320
Не удалось. Хорошо. Да. Видите, это имеет смысл.
Это имеет смысл.

589
00:47:12,320 --> 00:47:13,320
Чарльз.

590
00:47:13,820 --> 00:47:14,820
О, это смешно.

591
00:47:14,920 --> 00:47:17,300
Что? Это не составит труда
помнить. Чарли.

592
00:47:18,200 --> 00:47:19,200
Нет. Да.

593
00:47:19,560 --> 00:47:20,620
Действительно? Чарли?

594
00:47:43,740 --> 00:47:45,840
Спасибо.

595
00:48:18,480 --> 00:48:19,480
Вы получаете много внимания.

596
00:48:19,980 --> 00:48:20,980
Ага.

597
00:49:09,260 --> 00:49:10,260
Мы на одном.

598
00:49:44,170 --> 00:49:45,170
Можно мне пива?

599
00:49:52,310 --> 00:49:53,310
Светло-голубая рубашка.

600
00:49:54,210 --> 00:49:55,230
Ищите отметку.

601
00:50:11,720 --> 00:50:13,640
Вы можете выпить водку с содовой, тяжелую для
сода.

602
00:50:32,820 --> 00:50:34,200
Это твоя девушка?

603
00:50:34,720 --> 00:50:36,060
О, мы просто развлекаемся.

604
00:50:37,420 --> 00:50:38,540
Конечно, выглядит весело.

605
00:50:41,280 --> 00:50:42,218
Это весело.

606
00:50:42,220 --> 00:50:43,220
Действительно? Ага.

607
00:50:44,300 --> 00:50:46,000
Мне бы не помешало немного развлечься.

608
00:50:47,040 --> 00:50:48,060
Ах, да? Ага.

609
00:51:20,009 --> 00:51:21,850
Выглядит как маленькая картошка, босс.

610
00:51:24,350 --> 00:51:27,330
Вам нужно преодолеть 60 000 пчел, чтобы найти
королева Бобби.

611
00:52:40,830 --> 00:52:42,630
Ты... Ты уже взрослый.

612
00:52:46,470 --> 00:52:47,790
Твой отец здесь?

613
00:52:52,030 --> 00:52:53,030
Папа!

614
00:52:58,230 --> 00:53:04,370
Ваша дочь, похоже, не была рада видеть
я.

615
00:53:04,990 --> 00:53:07,110
Она недовольна в целом. Они знают
что-то случилось.

616
00:53:07,720 --> 00:53:09,440
Ты сказал им то, что я тебе сказал?
скажи?

617
00:53:09,740 --> 00:53:10,800
Они могут сказать им, почему.

618
00:53:11,020 --> 00:53:12,140
Это не входит в число моих навыков.

619
00:53:16,960 --> 00:53:19,700
Я не чувствую хороших новостей, Кейтлин.

620
00:53:25,440 --> 00:53:26,440
Это не?

621
00:53:34,240 --> 00:53:36,140
Мы близко, но, эм...

622
00:53:36,840 --> 00:53:39,960
Мы все еще на шаг позади, и время
не на нашей стороне.

623
00:53:40,280 --> 00:53:45,260
Так что я поделюсь с вами, наверное
больше, чем мне следовало бы, три

624
00:53:45,260 --> 00:53:46,260
возможности.

625
00:53:46,920 --> 00:53:50,580
Раз, мы опередили время, и она дома
через несколько дней.

626
00:53:52,280 --> 00:53:54,880
Во-вторых, время выигрывает, и это может занять
время.

627
00:53:56,100 --> 00:53:57,078
Реальное время.

628
00:53:57,080 --> 00:53:58,160
Что вы находите в реальном времени?

629
00:53:58,780 --> 00:53:59,780
Месяцы.

630
00:54:00,760 --> 00:54:01,760
Дольше.

631
00:54:03,340 --> 00:54:08,320
Вести переговоры о профессии офицера, который
обвиняется в шпионаже, если это что

632
00:54:08,320 --> 00:54:13,740
они обвиняют ее в том, что это включает в себя
разглашение очень привилегированного, очень ценного

633
00:54:13,740 --> 00:54:20,420
информация, информация, которая может поставить
другие офицеры в опасности

634
00:54:20,420 --> 00:54:26,260
и поставить наших стратегических партнеров и
военное присутствие за границей в опасности

635
00:54:26,260 --> 00:54:27,260
путь.

636
00:54:29,290 --> 00:54:31,250
Это очень деликатные переговоры.

637
00:54:31,530 --> 00:54:36,250
На них может сильно повлиять любое
ряд факторов, находящихся вне нашего контроля.

638
00:54:38,170 --> 00:54:39,170
Сколько три?

639
00:54:43,070 --> 00:54:44,810
Она не возвращается с тремя.

640
00:54:47,710 --> 00:54:49,130
Готовьтесь к третьему.

641
00:54:52,090 --> 00:54:56,790
Таким образом, если это не сбудется, облегчение
будет тебе наградой.

642
00:54:57,900 --> 00:54:59,420
И если это произойдет, вы готовы.

643
00:55:01,780 --> 00:55:04,020
И вы можете быть рядом со своими детьми.

644
00:55:06,360 --> 00:55:07,360
Ее дети.

645
00:55:11,700 --> 00:55:16,560
Мне очень жаль так поступать с тобой, но она
хотелось бы, чтобы вы были готовы.

646
00:55:16,820 --> 00:55:17,820
Нил.

647
00:55:19,820 --> 00:55:20,820
Ага.

648
00:55:26,280 --> 00:55:27,660
Как вы думаете, какой это?

649
00:55:28,260 --> 00:55:29,260
В твоей кишке.

650
00:55:30,500 --> 00:55:33,000
Слишком много переменных, на которые можно положиться
инстинкт.

651
00:55:33,840 --> 00:55:37,800
Черт возьми, это значит? Это значит, что я
не знаю.

652
00:55:40,300 --> 00:55:42,740
Я, черт возьми, не знаю.